Dicionário da Obra
Não ponha os pés em uma obra sem antes saber o significado exato do palavreado que lá é utilizado. Saiba com exatidão o significado de apicoado, barrote, boleado, cavilha, cinzas volantes, perna-manca (Norte), prumada, saibro, sarrafo, seixo rolado, etc. e para dar ar de doutor, também termos portugueses como contraplacado, patine, peanha, etc. Estes dicionários encontram-se aos montes na Internet.